problem with joomla in subdirectory

Popular automatic website translation tool

problem with joomla in subdirectory

Postby davide81 » Mon Nov 28, 2011 9:31 pm

hi, i have installed joomla 1.5 in a subdirectory of my domain and i'm not able to work with gtranslate pro version. who can help me ? i can't find solution..... and i can't installa joomla in root folder because i just have html site.

This is the link of my joomla installation: http://www.abruzzoabc.it/abruzzo/
davide81
 
Posts: 10
Joined: Mon Nov 28, 2011 9:22 pm

Re: problem with joomla in subdirectory

Postby Edvard » Wed Nov 30, 2011 9:14 pm

Hi,

Please remove the GTranslate plugin from your joomla site and read general/readme.txt file which should be installed in your root directory.
Regards,

Edvard Ananyan - GTranslate Team
Edvard
Site Admin
 
Posts: 2302
Joined: Mon Jun 28, 2010 1:54 pm
Location: Yerevan, Armenia

Re: problem with html translate and api v2

Postby davide81 » Tue Feb 14, 2012 7:03 pm

I finally installed gtranslate on my html site abruzzoabc.it, but i can't translate all pages: after index.html and another one page, system block to translate. Some page are translated only in part. I read that the problem maybe free api limits, i register in google api v2 and i inserted api key in config.php but nothing appen and nothing translate, i tryed to generate api key in 2 modes:
ip server api with 89.31.72.251 and browser api with *.abruzzoabc.it/*. but nothin appens and system stop to translate all.
I see that in cache the file limit.txt is generated automatically everitime.
I see too that russian language don't translate home page text.
Please help me
best reguards
Davide
davide81
 
Posts: 10
Joined: Mon Nov 28, 2011 9:22 pm

Re: problem with joomla in subdirectory

Postby Yana » Tue Feb 14, 2012 7:13 pm

Hi,
Please append ?force_translation=1 to the end of the URL and it will forcibly translate the content to the end.

http://abruzzoabc.it/ru/?force_translation=1
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team
Yana
 
Posts: 733
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm

Re: problem with joomla in subdirectory

Postby davide81 » Tue Feb 14, 2012 8:29 pm

Thank you Yana, I try with it and it work, but is really difficulty for me translate url by url manually ....
I see that with this metod i can translate internal page 1 by 1 , there are a way to append ?force_translation=1 to all url for translate all site inside cache and after that use only cache?
Why i can't translate automatically all my site clicking only on language select?
reguards
Davide
davide81
 
Posts: 10
Joined: Mon Nov 28, 2011 9:22 pm

Re: problem with joomla in subdirectory

Postby Yana » Tue Feb 14, 2012 8:34 pm

Dear Davide,
You can make the force_translation option permanent if you are having trouble on all pages of your site. You can replace lang=$1 with lang=$1&force_translation=1 in the .htaccess
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team
Yana
 
Posts: 733
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm

Re: problem with joomla in subdirectory

Postby davide81 » Tue Feb 14, 2012 8:55 pm

Thank you very much, with this solution all works perfecly :)
Can i always stay with lang=$1&force_translation=1 code in htaccess or i have to remove after full translation?
I don't wont that google banned my site!
thank you
regards
davide81
 
Posts: 10
Joined: Mon Nov 28, 2011 9:22 pm

Re: problem with joomla in subdirectory

Postby Yana » Wed Feb 15, 2012 2:09 am

Hi Davide,
There is no need to delete , you can leave it there to avoid further problems with translation.
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team
Yana
 
Posts: 733
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm

Re: problem with joomla in subdirectory

Postby davide81 » Thu Feb 16, 2012 4:19 pm

Hi Yana, i have anothe problem with iframe:
in my html site i have left menu in iframe and footer in iframe, how can i translate it too? I tried to copy gtranslate code inside it but don't work.
You can see it to follow url abruzzoabc.it/pescara.html if try to add "en" abruzzoabc.it/en/pescara.html left menu don't translate!
Can you help me too please?
Regards,
Davide
davide81
 
Posts: 10
Joined: Mon Nov 28, 2011 9:22 pm

Re: problem with joomla in subdirectory

Postby Yana » Fri Feb 17, 2012 12:44 am

Hi,
You can try to change iframe source and add the current language code.

src="http://www.abruzzoabc.it/$_GET['glang']/page.html"
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team
Yana
 
Posts: 733
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm

Next

  • Related Topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

cron