Duplicate SEF in url. Clic on Flags not translate

[guido.lecardi]

Dear Support

i have a bilingual (ITA/ENG) joomla 2.5.2 website https://www.primesite.it and i decided to add more languages on top.

i buyed the pro version. I installed both free and pro versions with correct robots.txt and sitemap.txt following parameters:

FREE MODULE:
Operate with GTranslate Pro version On
Translation method Google Redirect
Look Flags
Flag size 16
Orientation Horizontal
Open translated page in new window Off
Analytics On
Site Language ENGLISH

PRO PLUGIN:
Cache Time 365
SSL Verify Peer Yes
Detect Main Language Yes
Detect User Language Yes
Debug Mode NONE
Site Language ENGLISH

The joomla content default language is english. The problems i have are

1. Each time i clic on a flag it appends to SEF URL in this way http://www.primesite.it/en/vi/vi/ar/vi/content and does not translate.
2. I cannot go back to english or italian
3. If i go directly from URL to any language it takes always the last one chosed with flag
4. the manually translated italian version is not available anymore

please tell me when you can give it a look so that i will re enable the plugins or contact me privately and i will give you an admin access

[Wies]

I have this same problem. Even I have activated only 6 languages It is randomly translateing to other languages in the same way as at your site. my is:www.silverfin.pl

[guido.lecardi]

mmm... your site seem working fine to me...

[guido.lecardi]

i enabled the components right now to see how ugly is working

[Wies]

The flags are working but when you click a menu item (any) then it changes the language.
??

[guido.lecardi]

Kind of:
1. Each time i clic on a flag it appends to SEF URL in this way http://www.primesite.it/en/vi/vi/ar/vi/content and does not translate.
2. I cannot go back to english or italian
3. If i go directly from URL to any language it takes always the last one chosed with flag
4. the manually translated italian version is available sometime, sometime is the auto translated

i would like to contact the moderator. do you know how to do that?

[guido.lecardi]

OK now i see you have the same problem wies

[guido.lecardi]

Mine is also missing the URL rewrite and the problem of italian "custom" translation not visible

[Wies]

The moderator is answering our posts but it takes some time. Lets we wait a little.

[Yana]

Hi,
Do you use any 3rd party SEF extensions? If you installed Language Code or Language Filter plugins, please disable.